
Tout se passe dans le regard de Jeanne, une fillette de dix ans qui, en compagnie de son frère aîné Thomas, part rejoindre l’un de ses parents divorcés en bateau.
A la suite d’une tempête survenue en pleine mer, les deux enfants, choqués, perdent l’usage de la parole. C’est alors que survient Monsieur Henri. Il leur fait découvrir un univers où les mots et règles propres à la langue française sont érigés en quasi-divinités tout à fait fascinantes. Grâce à Monsieur Henri, Jeanne et Thomas vont donc avoir la chance de voyager au sein de ce monde merveilleux qui, à terme, devrait leur permettre de recouvrir le langage et leur voix.
J’ai lu ce roman en deux heures.
Très récalcitrante au départ, il m’a fallu m’accrocher. Même si j’ai fini par tourner les pages de ce livre de plus en plus vite, je ne peux pas prétendre avoir éprouvé beaucoup de plaisir en lisant ce bouquin.
Il s’agit là d’un roman très imagé, léger et poétique aux allures de conte, mais qui m’a paru manquer de relief et m’a par conséquent fort déçue.
Je ne lirai sans doute pas d’autre roman de cet auteur et ai d’ailleurs pris peur par extension, en pensant à Maintenant qu’il fait tout le temps nuit sur toi de Mathias Malzieu, un livre chargé en féérie que j’avais ajouté à ma LAL.
Avis à ceux qui auraient déjà lu des romans de cet auteur : son style peut-il être rapproché de celui d’Orsenna? Le cas échéant, mieux vaudra-t-il, sans doute, que je biffe cette tentation littéraire…




Pas grand-chose de commun, à mon sens, entre Orsenna et Malzieu, sinon le côté « poétique » : Orsenna est poétique dans la forme et Malzieu dans le fond, à mon avis.
J’ai aimé « La grammaire … », mais c’est vrai que c’est gentillet. On dirait un conte pour enfants, dans le côté léger du style.
Je n’ai pas lu d’autres livres d’Orsenna après ça …
Au fait, savais-tu que le personnage de monsieur Henri est inspiré par Henri Salvador ? Bisous !
Je comprends ta déception … si tu attendais un effet de style, ou une recherche super travaillée de l’écriture, ce n’est pas le cas ici.
Mais avoue qu’on se laisse bien emporter par la musique de ce récit ?
Un titre est dans ma LAL depuis bien longtemps… Je devrais peut-être le supprimer depuis le temps…
Rethymna > Bien, je suis rassurée (un peu) pour Malzieu. Je tenterai quand même l’expérience, donc !
Sinon, je suis étonnée que pour une fois, nous soyons d’accord, ne fut-ce sur ce qualificatif que je n’ai même pas osé utiliser : « gentillet » ! C’est exactement ça !
Leiloona > Oui, on se laisse porter, je le reconnais… Mais bon… J’ai connu des vagues plus « délirantes »
Theoma > Effectivement, quand un livre traîne dans une LAL, ça ne sent pas bon… Cela dit, peut-être aimerais-tu bien plus ce roman que moi? On ne peut jamais savoir…
J’ai beaucoup aimé cette petite lecture, très simple il est vrai, et un peu trop rapide. Mais quel charme !
Bonne journée !
Marie